מעבדה בעיבוד שפות טבעיות

סמסטר האביב, תשס"ד



[ ראשי ][ חומר עזר ][ הודעות ][ צוותים]

המנחים:

דואר אלקטרוני שעות קבלה חדר טלפון שם
ornan@cs.technion.ac.il ד', 10:30 - 11:30 טאוב, 622 8294267 פרופ עוזי אורנן  
manya@cs.technion.ac.il ה', 10:30 - 11:30 טאוב, 329 8294319 מר יאן ציטרין 

 

מבנה העבודה

במעבדה אנו מבקשים לברר בעיות בלשניות, בייחוד מתחומים המעניינים אותנו בתור דוברי השפה העברית. המשתתף בוחר בעיה בלשנית, מחפש לה פתרון תיאורטי ומבצע את הפתרון באמצעות תוכנת מחשב. רשימת הנושאים – לחוד.

סילבוס 

העבודה המוגשת בכתב צריכה לכלול:

(1)     עמוד שער ובו פרטי הנושא ומסיבות הכתיבה. ליד שם המחבר (או המחברים) יש לרשום את הדרך להתקשר אליו (טלפון ודואר-אל). תוכן עניינים ובו מצויינים מספרי העמודים של גוף העבודה חייב להימצא לאחד עמוד השער.

(2)     הקדמה על הבעיה, ובו הצגתה, דרכים אפשריות לפתרונה, נסיונות קיימים לפתרונה, הצעת מחבר העבודה לפתרון. אם סרטוטים או תמונות יוכלו להבהיר כוונות – אל תהססו.

(3)     קווים כלליים לפתרון, מפורט במידה ראויה. אלגוריתמים כוללים או חלקיים, גבולות הפתרון והסתייגויות אם יש. אם סרטוטים או תמונות יוכלו להבהיר כוונות – אל תהססו.

(4)     קוד התוכנית מלווה בהערות הסבר על תפקידי הפונקציות, משמעויות המשתנים וכדומה.  הערות שייכתבו עברית בכתב פונמי כראוי יזכו את המחבר (המחברים) בנקודת בונוס. אפשר גם להכניס הערות ביד אל הדפים המודפסים. השפה -  C++  (אלא אם כן תתבקשו אחרת -  בהסכם מוקדם).

(5)  קובצי קלט לדוגמה, דוגמות הרצה וקובצי פלט צריכים להיכלל בעבודה, וכן  דיסקט המכיל את הכול. העבודה תיערך בזוגות או ביחידות, אך לא בשלשות.

 ניתן לפנות אלי בבקשת עצה או עזרה בכל עת, במיוחד בשעות הקבלה מייד אחרי פגישת הקורס (יום ד' אחרי 10.30). ביום ד' שאין בו פגישת קורס – אחרי 8.30. חדר 622, טל' 4267. גם יאן ציטרין יוכל להדריך את המשתתפים בנושאים הקשורים לדקדוק אדון-עבד. אל תהססו בעניין פגישות כאלה.

 תאריכי פגישות משותפות:

10.3.04    * פגישה ראשונה – הצגת הנושאים, הסברים על כל אחד מהם. על כל תלמיד (או שניים העובדים יחד) להציע שלושה נושאים בסדר עדיפות יורד. יש למסור בכתב את ההודעה על בחירת הנושאים עד 14.3.04 בשעות הצהריים.

17.3.04   * לקראת פגישה זו יש להכין "הצהרת כוונות" ובה תוכנית העבודה כלליות. חלוקת הנושאים.  בירורים נוספים על תוכניות העבודה ועיון בהצהרות הכוונות.

24.3.04      * סיום בירורים  על "הצהרת הכוונות".  בהמשך פגישה זו או בפגישה הבאה – נציג עבודות שכבר נעשו במסגרות קודמות.

14.4.04    * בפגישה זו יציגו הכותבים את עיקרי התקדמותם, את השאלות החדשות שנתקלו בהן, יבהירו איך בדעתם לפתור שאלות אלה או ינהלו שיחה עם הכיתה שבה ודאי יהיו עוד אנשים שנתקלו בבעיות דומות. במידת הצורך ניפגש שוב להמשך אותו עניין ב- 5.5.04.

 

שתי פגישות מסכמות בסוף הסמסטר 16.6.04 , 23.6.04 ובהן הרצאות מפי הכותבים על עבודות שנסתיימו.

כל הפגישות חובה על כל המשתתפים.