From: Dalit & Eran [mailto:mayator@netvision.net.il]
Sent: Sunday, May 13, 2007 1:08 AM
To: Legal Translations Ltd.
Subject: missing - dana rishpy

 

 

 

אם ניתן להפיץ בתפוצה רחבה ככל האפשר.

תודה על העזרה.

דלית

 

 

מחפשים את דנה רישפי

מבקשים את עזרת הציבור במציאת דנה רישפי. בת 25, הנעדרת למעלה מחודש ימים. דנה נראתה לאחרונה ב- 30.3 בערב, במסיבה בעיירה טולום, שבדרום מזרח מקסיקו ומאז נעלמו עקבותיה. פרטים מזהים: גובה  1.70 מ' , שיער חום ארוך וחלק, עיניים ירוקות.

כל מי שראה אותה, או יכול למסור פרטים על מקום המצאה, נא ליצור קשר 24 שעות ביממה ל-

דלית בטלפון:  54-6353802(972) או במייל:  mayator@netvision.net.il  בתודה על שיתוף הפעולה. משפחת רישפי.

- מצ"ב הפלייר שנשלח לאכסניות באיזור יוקטן במקסיקו.

פרטים נוספים גם באתר האינטרנט : www.findana.com  

 

 

 

SUPLICAMOS MUY ATENTAMENTE A TODO EL PUBLICO PARA QUE NOS AYUDEN A ENCONTRTAR A LA SEÑORITA  DANA RISHPY.

DANA, DE 25 AÑOS DE EDAD, DESAPARECIDA DESDE HACE MAS DE

UN MES, FUE VISTA LA ULTIMA VEZ EL DIA 30 DE MARZO 2007 EN LA NOCHE, DURANTE UNA FIESTA EN LA CIUDAD DE TULUM.

 

SEÑALES ESPECIALES PARA IDENTIFICACION:

ALTURA DE 170 CENTIMETROS (1.70 METRO)

CABELLO – CASTAÑO , LARGO Y LACIO, OJOS VERDES

SE RESPETARA EL ANONIMATO DE CUALQUIER PERSONA QUE PROVEERA INFORMACION

CONTACTO DURANTE 24 HRS. DEL DIA AL TELEFONO DEL Sr. Itzik Erez cónsul de Israel al telf 55-5-50-61892 o a la

CENTRO DE DENUNCIA DE LA POLICIA FEDERAL 01-5554840490 (Mexico),

or Dalit at (972)-54-6353802 (Israel) , or by mail: mayator@netvision.net.il

INFORMACION ADICIONAL SE ENCUENTRA EN EL INTERNET: www.findana.com

Gracias de antemano, Familia Rishpy

 

 

 

Hello everyone

Dana Rishpy, 25 years old, from Haifa, Israel, Is on a trip in Mexico, and has been missing for 0ver 6 weeks (since March 30).

She was seen last in Tulum, South East Mexico (photos attached).

Dana is about 5 feet and 7 inches (1.7 meter), she has very long brown straight hair, green eyes (speaks english and hebrew).

If you have people you know in Mexico or in any other country, please contact them and send them this mail.
If you have seen her, or know of people traveling in the area, please urgently contact tel. no.
52 -1-5554840490 (Mexico)

or Dalit at (972)-54-6353802 (Israel) , or by mail: mayator@netvision.net.il

Please pass it to relevant people

more information at: www.findana.com  

Thank you for your time

 

VERMISST:

 

Dana Rishpy, 25 Jahre alt, aus Israel

 

Zuletzt gesehen in Mexiko am Strand von Tulum, am 30. März 2007

 

Größe: (1,70), schlank, blau-grüne Augen, lange dunkelbraune Haare

 

Falls Sie über irgendwelche Informationen verfügen, die Danas Verbleib aufklären könnten, wenden Sie sich bitte an den israelischen Konsul Itzik Eres unter der Telefonnummer 55 – 5 50 61 892 oder 55- 5-50 86 041 oder an die Polizeibehörden in Tulum.

or Dalit at (972)-54-6353802 (Israel) , or by mail: mayator@netvision.net.il

Bitte helfen Sie uns, unsere Tochter wiederzufinden. In großer Sorge, Familie Rishpy

www.findana.com